Аграрная наука

Guidelines for a phytosanitary import regulatory system / Food and Agriculture Organization of the United Nations, International Plant Protection Convention. – Rome, 2023. – 28 p. 

Перевод заглавия: Руководящие принципы для фитосанитарной системы регулирования импорта.

International code of conduct on pesticide management. Guidance on good labelling practice for pesticides / Food and Agriculture Organization of the United Nations, World Health Organization. – 2nd rev. – Rome, 2022. – 69 p. 

Перевод заглавия: Международный кодекс поведения в области управления пестицидами. Руководство по надлежащей практике маркировки пестицидов.

Huws, S. A. Sustainable use and conservation of microorganisms of relevance to ruminant digestion / S. A. Huws, L. B. Oyama, C. J. Creevey ; Food and Agriculture Organization of the United Nations, Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture. – Rome, 2024. – 54 p. 

Перевод заглавия: Устойчивое использование и сохранение микроорганизмов, важных для пищеварения жвачных животных.

Scoping review on the role of social protection in facilitating climate change adaptation and mitigation for economic inclusion among rural populations / G. Bhalla, M. Knowles, G. Dahlet, M. Poudel ; Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2024. – 46 p. 

Перевод заглавия: Аналитический обзор роли социальной защиты в содействии адаптации к изменению климата и смягчению его последствий для экономической интеграции сельского населения.

Overview of food security in Economic Cooperation Organization countries, 2022 / Food and Agriculture Organization of the United Nations, Economic Cooperation Organization Regional Coordination Centre for Food Security. – Ankara, 2025. – 211 p. 

Перевод заглавия: Обзор продовольственной безопасности в странах Организации экономического сотрудничества, 2022 г.

Use and impact of Codex texts : report of the Codex survey 2023 / Food and Agriculture Organization of the United Nations, World Health Organization. – Rome, 2024. – 93 p. 

Перевод заглавия: Применение и эффективность текстов Кодекса. Отчет по результатам опроса за 2023 год.

Global status of salt-affected soils : main report / Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2024. – 211 p. 

Перевод заглавия: Глобальное состояние засоленных почв.

Kacprzak, A. Promoting bioeconomy through agriculture practice in Eastern Europe and Central Asia / A. Kacprzak, M. Ferri ; Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Budapest, 2025. – 49 p. 

Перевод заглавия: Содействие развитию биоэкономики через практику ведения сельского хозяйства в Восточной Европе и Центральной Азии.

Monzini, J. Understanding commercial urban agriculture : an overview / J. Monzini, F. Orsini ; Food and Agriculture Organization of the United Nations, European Bank for Reconstruction and Development. – Rome, 2025. – 68 p. 

Перевод заглавия: Понимание коммерческого городского сельского хозяйства.

Monitoring, evaluation and learning. Generating evidence on resilience and sustainability in the tropical fruit sector / Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2024. – 83 p. 

Перевод заглавия: Мониторинг, оценка и обучение. Сбор фактических данных о жизнестойкости и устойчивости в секторе тропических фруктов.

Guidelines for sustainable aquaculture / Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2025. – 48 p. 

Перевод заглавия: Рекомендации по устойчивому развитию аквакультуры.

Gap analysis to support due diligence in the tropical fruit sector : a training guide / Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2024. – 44 p. 

Перевод заглавия: Анализ пробелов для поддержки комплексной проверки в секторе тропических фруктов.

Promoting innovation and tradition. Solutions for climate change adaptation in mountains / Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2024. –94 p. 

Перевод заглавия: Продвижение инноваций и традиций. Решения по адаптации к изменению климата в горах.

Sustainable nitrogen management in agrifood systems / Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2025. – 116 p. 

Перевод заглавия: Устойчивое управление азотом в агропродовольственных системах.

Hollinger, F. Digital technologies for agriculture in Turkiye : a review / F. Hollinger, B. S. Sener ; Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2025. – 111 p. 

Перевод заглавия: Цифровые технологии для сельского хозяйства в Турции.

Christensen, I. Social analysis for inclusive agrifood investments : field guide / I. Christensen, M. Romano ; Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2023. – 176 p. 

Перевод заглавия: Социальный анализ для инклюзивных инвестиций в агропродовольственный сектор.

Toolkit for the sustainable reintegration of return migrants in rural areas : guidance material / Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2023. – 79 p. 

Перевод заглавия: Инструментарий для обеспечения устойчивой реинтеграции возвращающихся мигрантов в сельской местности.

International code of conduct on pesticide management. Guidance on use of pesticide regulation to prevent suicide / World Health Organization, Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Geneva, 2023. – 21 p. 

Перевод заглавия: Международный кодекс поведения в области управления использования пестицидов. Руководство по регулированию использования пестицидов для предотвращения самоубийств.

Harrison, R. D. Mainstreaming biodiversity in forestry. Country case studies / R. D. Harrison, A. J. Cheptow-Lusty ; Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2024. – 152 p. 

Перевод заглавия: Учет биоразнообразия в лесном хозяйстве. Тематические исследования по странам.

A handbook for identifying, evaluating and reporting other effective area-based conservation measures in marine fisheries / Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2022. – 84 p. 

Перевод заглавия: Руководство по выявлению, оценке и отчетности других эффективных зональных природоохранных мер в морском рыболовстве.

Twenty years of Globally Important Agricultural Heritage Systems. Success stories of dynamic conservation for sustainable rural development / Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2022. – 33 p. 

Перевод заглавия: Программе «Системы сельскохозяйственного наследия мирового значения» исполняется 20 лет. Примеры успешного применения динамического подхода к сохранению экосистем для обеспечения устойчивого развития сельских районов.

World Agriculture Watch. Operational guidelines / P.-M. Bosc, S. Freguin-Gresh, C. Gaillard [et al.] ; Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2024. – 84 p. 

Перевод заглавия: Всемирная сельскохозяйственная служба. Руководство по эксплуатации.

Gillet, V. Guidelines for calculation of the agriculture water use efficiency for global reporting. The agronomic parameters in the SDG indicator 6.4.1: yield ratio and proportion of rainfed production / V. Gillet, R. Biancalani ; Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2022. – 39 p. 

Перевод заглавия: Руководящие принципы расчета эффективности использования водных ресурсов в сельском хозяйстве для глобальной отчетности. Агрономические параметры в показателе ЦУР 6.4.1: урожайность и доля богарного производства.

Water stress and human migration: a global, georeferenced review of empirical research / D. J. Wrathall, J. Van Den Hoek, A. Walters, A. Devenish ; Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2018. – 26 p. 

Перевод заглавия: Нехватка воды и миграция людей: глобальный обзор эмпирических исследований с географической привязкой.

Bringing climate change adaptation into farmer field schools : a global guidance note for facilitators / Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome FAO, 2021. – 185 p. 

Перевод заглавия: Внедрение мер по адаптации к изменению климата в фермерские полевые школы.

Handbook for data collection on recreational fisheries in the Mediterranean and the Black Sea / F. Grati, A. Carlson, P. Carpentieri, J. Cerri ; Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2021. – 67 p. 

Перевод заглавия: Руководство по сбору данных о любительском рыболовстве в Средиземном и Черном морях.

Ecosystem approach to fisheries implementation monitoring tool. A tool to monitor implementation of the ecosystem approach to fisheries (EAF) management: user manual / Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2021. – 66 p. 

Перевод заглавия: Экосистемный подход к внедрению инструмента мониторинга рыболовства. Инструмент для отслеживания выполнения экосистемного подхода к управлению рыболовством.

Nature-based solutions for agricultural water management and food security / Sonneveld B. G. J. S., M. D. Merbis, A. Alfarra [et al.] ; Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2018. – 57 p. 

Перевод заглавия: Природоориентированные решения для рационального использования водных ресурсов в сельском хозяйстве и обеспечения продовольственной безопасности.

Codex Alimentarius Commission Procedural manual / Food and Agriculture Organization of the United Nations, World Health Organization. – 28th ed., revised. – Rome, 2023. – 196 p. 

Перевод заглавия: Руководство по процедурам Комиссии Кодекс Алиментариус.

Nakamura, J. N. Implementing the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) through national fisheries legal frameworks : a study and a guide / J. N. Nakamura, B. Kuemlangan ; Food and Agriculture Organization of the United Nations. – 2nd ed. – Rome, 2023. – 135 p. 

Перевод заглавия: Реализация Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (СИТЕС), посредством национальных правовых рамок рыболовства.

Early warning tools and systems for emerging issues in food safety : technical background / Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2023. – 58 p.

Перевод заглавия: Инструменты и системы раннего предупреждения о возникающих проблемах в области безопасности пищевых продуктов.

Action plan for the implementation of the FAO strategy on mainstreaming biodiversity across agricultural sectors 2024–2027 / Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2024. – 26 p.

Перевод заглавия: План действий по реализации Стратегии ФАО в отношении всестороннего учета вопросов биоразнообразия во всех отраслях сельского хозяйства на 2024–2027 гг.

Measures for the control of non-typhoidal Salmonella spp. in poultry meat: meeting report / Food and Agriculture Organization of the United Nations, World Health Organization. – Rome, 2023. – 122 p. 

Перевод заглавия: Меры по контролю нетифозных сальмонелл в мясе птицы.

Integrated flood management for resilient agrifood systems and rural development / Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2023. – 58 p.

Перевод заглавия: Интегрированное управление наводнениями для обеспечения устойчивости агропродовольственных систем и развития сельских районов.

Natural resource-driven fragility. Mapping global vulnerability / N. Voulvoulis [et al.] ; Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2024. – 74 p. 

Перевод заглавия: Уязвимость, обусловленная природными ресурсами. Картографирование глобальной уязвимости.

Water auditing/water governance analysis. Governance and policy support : methodological framework / Food and Agriculture Organization of the United Nations. - Rome, 2024. – 56 p.

Перевод заглавия: Аудит водных ресурсов/анализ управления водными ресурсами. Поддержка управления и политики.

Lord, S. Hidden costs of agrifood systems and recent trends from 2016 to 2023 : background paper for the state of food and agriculture 2023 / S. Lord ; Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2023. – 118 p. 

Перевод заглавия: Скрытые издержки агропродовольственных систем и последние тенденции в период с 2016 по 2023 год.

Strengthening coherence between forestry and social protection for sustainable agrifood systems transformation : framework for analysis and action / Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2023. – 90 p. 

Перевод заглавия: Укрепление согласованности между лесным хозяйством и социальной защитой в целях устойчивого преобразования агропродовольственных систем.

Small fish for food security and nutrition / Food and Agriculture Organization of the United Nations ; ed.: M. Bavinck [et al.]. – Rome, 2023. – 154 p. 

Перевод заглавия: Мелкая рыба для обеспечения продовольственной безопасности и питания.

Borelli, S. Urban forests: a global perspective / S. Borelli, M. Conigliaro, F. Di Cagno ; Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2023. – 218 p. 

Перевод заглавия: Городские леса: глобальная перспектива.

Angioni, C. Catalysing climate solutions: an introduction to FAO’s work on climate change adaptation in agrifood systems / C. Angioni, M. Haensel, J. Wolf ; Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2023. – 68 p. 

Перевод заглавия: Активизация климатических решений: введение в работу ФАО по адаптации к изменению климата в агропродовольственных системах. (ФАО)

Promoting sustainability through the registration of geographical indications : guidelines for public authorities to examine applications / Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2023. – 53 p. 

Перевод заглавия: Содействие устойчивому развитию посредством регистрации географических указаний. (ФАО)

Quadripartite One Health Intelligence Scoping Study : final report / Food and Agriculture Organization of the United Nations, United Nations Environment Programme, World Health Organization, World Organization for Animal Health. – Rome, 2023. – 33 p. 

Перевод заглавия: Четырехстороннее партнерство в рамках концепции "Единое здоровье". (ФАО)

Emergency preparedness : a guide for developing contingency plans for outbreaks of quarantine pests / Food and Agriculture Organization of the United Nations, International Plant Protection Convention. – Rome, 2023. – 66 p. 

Перевод заглавия: Готовность к чрезвычайным ситуациям: руководство по разработке планов действий в чрезвычайных ситуациях, возникающих при вспышках карантинных вредных организмов. (ФАО)

Protecting the world’s plant resources from pests. 2022 : annual report / Food and Agriculture Organization of the United Nations, International Plant Protection Convention. – Rome, 2023. – 28 p. 

Перевод заглавия: Защита мировых растительных ресурсов от вредителей: ежегодный отчет Международной конвенции по карантину и защите растений (МКЗР) за 2022 год. (ФАО)

Guide to regulation of wood packaging material. Understanding the phytosanitary requirements for the movement of wood packaging material in international trade/ Food and Agriculture Organization of the United Nations, International Plant Protection Convention. – Rome, 2023. – 78 p. 

Перевод заглавия: Руководство по регулированию использования древесного упаковочного материала. Фитосанитарные требования к организации обращения с древесным упаковочным материалом в международной торговле. (ФАО)

Guidance to facilitate monitoring and evaluation for antimicrobial resistance national action plans / Food and Agriculture Organization of the United Nations, United Nations Environment Programme, World Health Organization, World Organisation for Animal Health. – [Rome], 2023. – 18 p. 

Перевод заглавия: Руководство по содействию мониторингу и оценке национальных планов действий по борьбе с устойчивостью к противомикробным препаратам. (ФАО)

Guidelines to increase the resilience of agricultural supply chains / Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2023. – 40 p. 

Перевод заглавия: Руководящие принципы по повышению устойчивости сельскохозяйственных цепочек поставок. (ФАО)

Guidelines for the establishment and management of seed testing laboratories : joint FAO and ISTA handbook / Food and Agriculture Organization of the United Nations, International Seed Testing Association. – Rome ; Wallisellen, 2023. – 116 p. 

Перевод заглавия: Руководство по созданию и управлению лабораториями по испытанию семян. (ФАО)

A one health priority research agenda for antimicrobial resistance / Food and Agriculture Organization of the United Nations, World Health Organization, United Nations Environment Programme, World Organisation for Animal Health. – [Rome], 2023. – 43 p. 

Перевод заглавия: Единая программа приоритетных исследований в области здравоохранения по устойчивости к противомикробным препаратам. (ФАО)

Developing sustainable and resilient agrifood value chains in conflict-prone and conflict-affected contexts: practitioner guidelines for selection, analysis and design / Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2023. – 115 p. 

Перевод заглавия: Развитие устойчивых и надежных агропродовольственных цепочек создания стоимости в условиях конфликтов и в условиях, затронутых конфликтами. (ФАО)

A guidance note to enhance nutrition sensitivity in Global environment facility (GEF) investments and programming / Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2023. – 57 p. 

Перевод заглавия: Руководство по повышению чувствительности к вопросам питания в инвестициях и программах Глобального экологического фонда (ГЭФ). (ФАО)

World food and agriculture. Statistical yearbook. 2022 / Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2022. – 365 p. 

Перевод заглавия: Мировое продовольствие и сельское хозяйство. Статистический ежегодник за 2022 год. (ФАО)

World food and agriculture. Statistical yearbook. 2023 / Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Rome, 2022. – 367 p. 

Перевод заглавия: Мировое продовольствие и сельское хозяйство. Статистический ежегодник за 2023 год. (ФАО)

Improving dietary diversity for women and children : participants’ handbook for improved nutrition practices / Food and Agriculture Organization of the United Nations. – Nay Pyi Taw, 2022. – 65 p. 

Перевод заглавия: Улучшение разнообразия рациона питания для женщин и детей. (ФАО)

Antimicrobial use practices in the livestock sector in Bosnia and Herzegovina : survey report / Food and Agriculture Organization of the United Nations, World Health Organization. – Budapest, 2024. – 91 p. 

Перевод заглавия: Практика применения противомикробных препаратов в животноводстве Боснии и Герцеговины. (ФАО)